首页
Index
各国协会
National Association
艺术家排行榜
Artist rankings
世界万象
The News
文艺世界
Art world
文艺专题
Art special
个人中心
Personal Center
积分商城
Integral mall
加入我们
Join US

当前位置:首页 > 文艺世界 > 《九峰擎天柱 蝉鸣万籁声》

《九峰擎天柱 蝉鸣万籁声》

       
打印
【字体:
2020-11-19 17:18 点击量: 32

QQ截图20201118115927.png


在浙江的台州有一处著名的旅游景点叫九峰山公园,这里山峰险峻,花木葱茏。每当夏季的夜晚月小山高,树静蝉鸣就成了人们纳凉的最好去处了。

In Taizhou, Zhejiang Province, there is a famous tourist attraction called Jiufeng Mountain Park, where the mountains are steep and the flowers and trees are verdant.. Every summer night, the moon hill is high, the trees are quiet and the cicadas are singing. It is the best place for people to cool off.


中国实力派作家郑九蝉先生就出生在此往西70公里的宁溪镇上郑村。

Mr. Zheng jiuchan, a powerful Chinese writer, was born in SHANGZHENG village, Ningxi Town, 70 kilometers to the West.


在2005年圣诞节前夕郑先生在一家幽静的茶社接待了我的访问。郑先生高个、简朴、略瘦比他在文集上配发的照片显得有点老些。来时没带眼镜更加让人感到了他那目光里的真诚,深邃,亲切和慈祥。

On Christmas Eve of 2005, Mr. Zheng received my visit in a quiet tea house. Mr. Zheng is tall, simple and slightly thinner, which is a little older than the photos he has distributed in the anthology. When he came, he didn't wear glasses, which made people feel the sincerity, profundity, kindness and kindness in his eyes.


扫一扫在手机打开当前页