还在很早以前，帕劳男人的地位很低，不光是在家里对老婆唯唯诺诺，就是在社会上也是没有地位，于是不甘心屈从于女人们的男人们建立了一些“男人屋”，他们经常聚集在这些只有男人们才能够进入的屋子里，在这里聚会，他们彼此大倒苦水、畅所欲言，惺惺惜惺惺。男人毕竟是男人，他们要翻身、要解放，他们决定取代女人的地位，他们想要做女人的主宰，他们想要做天下的主人。正因为男人屋是禁止女人进入的，于是这里就成了男人们商讨夺权的场所，男人们在这里策划一统天下，他们要恢复到父系社会来。
Long ago, Palau men had a low status. They were not only submissive to their wives at home, but also had no status in society. Therefore, men who were unwilling to succumb to women established some "men's houses". They often gathered in these houses that only men could enter. They gathered here. They poured bitter water and spoke freely to each other, appreciate each other. After all, men are men. They want to turn over and liberate. They decide to replace women. They want to be the master of women and the master of the world. It is precisely because women are not allowed to enter the men's house, so it has become a place for men to discuss and seize power. Men plan to dominate the world here, and they want to return to the patriarchal society.
不知道经过多少代人的“艰苦奋斗”，帕劳男人们的权利慢慢地扩大了，而且直到现在他们还在继续为此而不懈地努力着，但是这条路还很长，尽管现在帕劳的总统是男人、大小酋长也都是男人、议会议员也基本上是男人，但是具体到某件事情的时候，还是要女人来拍板啊！都说我们中国的妇女翻身当家作主了，那都是具体在某家某户当中的，大部分中国人家都是女人在“当家做主”，世人讥讽男人大多数是“妻管严”，可是到了外面，到了社会上，那不还是我们男人的天下啊！人家帕劳那可是真正的妇女地位高啊，不过这种地位高并不是真正的体现男女平等，而是女人们高出了男人们一大截，但是那只不过是一种人类进化滞后的现象，我们的女同胞可不要去羡慕人家啊！
I don't know how many generations of "hard struggle" have led to the gradual expansion of the rights of Palau men, and they are still making unremitting efforts to this end, but this road is still a long way. Although Palau's president is a man, all chiefs are men, and members of Parliament are basically men, when it comes to something, Still want a woman to make a decision! It is said that our Chinese women have become masters of the house, which is specific in a certain family. Most Chinese families are "masters of the house", and the world ridicules that most men are "strict henpecked". However, when we go outside and in society, it is not our men's world! People in Palau have a really high status for women, but this high status does not really reflect the equality between men and women, but that women are much higher than men, but it is just a phenomenon that human evolution lags behind. Our female compatriots should not envy people!
扫一扫在手机打开当前页
